2、宴闲之私⑤，几使婢妪皆知，何以克修齐乎⑥！道学二十三年三月十二日公元一八四三年。

3、下半天细思家训条例。夜钞家训百字，自誓以后非有大故，每日皆钞百字；倘有不钞，永绝书香。道光二十四年八月初六日，公元一八四四年。

4、夜与树堂畅谈人情世态，方送人银钱，随人用情之厚薄，一言之轻重，父不能以代子谋，兄不能以代弟谋，譬如饮水，冷暖自知而已。咸丰十年十二月初一日于祁门，公元一八六零年。

5、傍夕至内室与诸女论节俭、习劳之道。同治二年十一月十三日于安庆，公元一八六三年。

6、偶思士大夫之家不旋踵①而败，往往不如比乡里耕读人家之耐久，所以致败之由②大约不出数端。家败之道有四，曰：礼仪全废者败，兄弟欺诈者败，妇女淫乱者败，子弟傲慢者败。身败之道有四，曰：骄盈凌物③者败，昏惰任下④者败，贪刻⑤兼至者败，反复无信⑥者败。未有八者全无一失而无故倾覆⑦者也。同治三年正月十五日于安庆，公元一八六四年。注解：①不旋重：来不及转身，形容时间极短。②所以致败之由：导致家道败落的原由。③骄盈凌物：骄傲自满，盛气凌人。④昏惰任下：糊涂懒惰，放任下人。⑤贪刻：贪婪刻薄。⑥反复无信：反复无常不讲信用。⑦无故倾覆：无缘无故败落。7、傍夕训两儿，言作人之道以知艰苦为重要。同治三年十二月二五日于金陵，公元一八六四年。

8、是日写“忍敬”二字教诫罗婿①，缀以数语。同治四年五月二三日于金陵，公元一八六五年。注解：①罗婿：自己女儿之夫，罗姓。 

9、念吾平日以“俭”字教人，而吾近来饮食起居②殊太丰厚。昨闻魁时若将军言，渠家四代一品③，而妇女在家并未穿着绸缎软料。吾家妇女亦过于讲究，深恐享受太过，足以折福。同治六年十一月初四日于金陵，公元一八六七年。注解：②起居：日常生活。③品：旧时将职官分为若干等级，通称为品。清代职官分为九品十八级，每品都分正从二级。10、与虎轩偶谈家常，渠家百万之富，而日用极俭，其内眷终年不办劳菜，每日书房先生④所吃之荤菜，余剩者撤下则内室⑤吃之；其母过六十后篪轩苦求，始准添劳菜一样。今乱后而家不甚破，子孙俱好，皆省俭所惜之福也。余有俭之名而无俭之实，深为愧惧。同治六年十一月十七日于金陵，公元一八六七年。注解：④书房先生：家塾教诲子弟的老师。⑤内人：内眷。妻妾等女辈。

11、是日阅张清恪①之子张懿敬公师载所辑课子随笔，皆节抄古人家训名言。大约兴家之道，不外内外勤俭、兄弟和睦、子弟谦谨等事。败家则反是。夜接周中堂之子文翕谢余致赙仪之信，则别字甚多，字迹恶劣不堪；大抵门客为之，主人全未寓目②。闻周少君平日眼孔甚高，口好雌黄，而丧事潦草如此，殊为可叹！盖达官③之子弟，听惯高议论，见惯大排场，往往轻慢师长，讥弹④人短，所从骄字生出之弊。而子弟之骄，又多由于父兄为达官者，得运乘时⑤，幸致显宦，遂自忘其本领之低，学识之陋，自骄自满，以致子弟效其骄而不觉。吾家子侄辈亦多轻慢师长、讥谈人短之恶习，欲求稍有成立，必先力除此习，力戒其骄；欲禁子侄之骄，先戒吾心之自骄自满，愿终身自勉之！因周少君之荒谬不堪，既以面谕⑥纪泽，又详记之于此。同治七年正月十七日于金陵，公元一八六八年。注解：①张清格：即张伯行，仪封人，字孝先。康熙进士，累官礼部尚书，谥清恪，辑著较多，门人数千。②寓目：过目，看到。③达官：显贵的官吏。④讥弹：讥讽指⑤得运乘时：运，运气；乘，趁着，凭借；时，时机，机会

17、人不勤则万事俱废，一家俱有哀象，余三、四两月内不治一事，于居家之道大有所损，愧悚无已。二更后，闻报纪泽考荫①。引风蒙恩以员外郎分部行走②，为之一慰。同治九年四月二九日于保定，公元一八七零年。注解：①考荫：即三月二四日记中所说之“考试荫生”。②行走：即入朝办事清例，充任某项职务即称在某处或某官上行走。荫生考试启以员外郎任用为最高一等。荫生清制，因上辈的官职而得进国子监读书的叫荫生。名义上是读书事实上只须经过一次考试即可给予一定的官职。 

1、能统领各营者，便专责成。亲兵营须轮流择派。（以上两条对下属李希庵说。）驻扎宜择要地。将领征剿，以神速为贵，故变动不居；大帅以镇定为贵，故以静制定，斯①得主有常。统领之权宜略重。官场照例之事不宜忽略。营员不可经手捐项厘金②。应咨应扎，应批之件宜神速。（以上两条对下属温甫说。）营外不可有茶馆、烟馆。出六成队不可有七成争军。（以上两条对下属迪庵说。）咸丰八年七月初七日，公元1858年。注解：①斯：这；此；这个。②厘金：税收。2、前走六成队三营，后走四成队二营，或偶然前多，中间辎重。每营以六成另走，以四成护辎重。咸丰八年七月初九日，公元1858年。3、凡阵亡请恤之员，奉有谕旨及部文，须即时咨明本省，并扎原籍地方官及该员亲属。咸丰八年七月十五日，公元1858年。4、向导营四勇，在鹰潭经过，被该处团局杀死一人，杀伤三人。巳刻来报，县令谭君亦随来，因令谭审讯。谭审后来禀，供词含糊，仅以查拿凶手一词塞责而已，因令解送局中职员曾守文、生员黄宗法、店主桂胜生三人来营，发交李笏生再审，申刻登舟，开上三里许