0205 致沅弟(江西瑞州军营)
提示:咸丰六年(1856)春夏太平军连破江北、江南大营。江南八府五十多州县在太平军的掌握之中。军势达鼎盛时期。八月四日至十月十一日发生内讧,杨秀清、韦昌辉、秦日纲、陈承容等重要领导人相继死难,将士牺牲数万人,精锐几尽,元气大伤。曾国藩分析太平军将日渐衰落。
现存悍贼惟石达开、韦俊、陈玉成数人,奔命于各处,实有日就[1]衰落之势……。 咸丰六年九月十七日 注解: [1]、就:趋向。 0207 致沅弟(江西省城)
提示:让沅弟和温弟合并,在刘峙衡部下学习,定能成为劲旅。
惟弟所部之千五百人者,兄意决望其仍来瑞州,与温并营。盖峙衡治军整肃,实超辈流。弟若与之同处一二月,观摩砥厉[1],弟与温合之二千人,决可望成劲旅……。 咸丰六年十月初二日 注解: [1]、砥厉:磨刀石。该句意为训练军队。
0217 致澄弟(江西省城)
提示:大概凡是带兵的人,大都渐渐地填满了自己的腰包。我禁止不了别人随便索取,只求我自己不随便索取,用这种作风给同僚作出榜样,并用此报答皇上的大恩。
盖[1]凡带勇之人,皆不免稍肥私囊[2]。余不能禁人之不苟取[3],但求我身不苟取。以此风示僚属,即以此仰答[4]圣主。 咸丰六年十一月二十九日 注[1]、盖:句首语气词。 [2]、稍肥私囊:慢慢地把不正当的收入装进自己的口袋。稍:逐渐;慢慢地。肥:指由不正当的收入而富余。 [3]、苟取:随便拿。 [4]、仰答:对上报答。仰:旧时公文用语,表示恭敬。 0218 致沅弟(九江返省城途中)
提示:分析了太平军作战的两大特点:“虚张声势”和“乘隙而入”。
与此贼战有两难御者[1]:一则以多人张虚声[2],红衣黄旗漫山弥谷,动辄二万三四万不等……。一则以久战伺暇隙。我进则彼退,我退则彼又进。顽钝诡诈,揉来揉去。若生手遇之,或有破绽可伺,则彼必乘隙而入。 咸丰六年十二月二十七日 注[1]、御者:防御的地方。[2]、张虚声:虚张声势。
|