0221  致沅弟（江西瑞州军营）

  提示：围城时扎营不可离城太近，一方面打仗时施展不开，一方面不使敌人探听消息。

    围城之法，扎营不宜太近。一则开仗之势太蹙[1]，一则军事尚隐尚诡[2]，不宜使敌人丝毫毕[3]知也。

咸丰七年正月二十二日

注：

 [1]、蹙（cu）：紧迫。

 [2]、尚隐尚诡：隐蔽不易捉摸。意为军事行动贵在保密。

 [3]、毕：都。

0222  致沅弟（江西瑞州军营）

  提示：水师到现在规制已经健全，但关键在于要有得力的人，如果没有好的哨官和士兵，往往反将好的武器装备资助敌人。这是曾国藩治军思想的重要内容。

    水师自近日以来法制大备[1]，然其要[2]全在得人。若不得好哨好勇，往往以利器资寇[3]。

咸丰七年正月二十六日

注[1]、法制大备：机构制度已经健全。

 [2]、要：要领。

 [3]、资寇：资助敌军。

0226  致沅弟（湖南家中）

  提示：咸丰七年二月四日父丧，曾国藩回家奔丧住在家里。此信谈到古代能成大事的人，胸怀远大和管理细致两个方面缺一不可。古代的人把鲜明的铠甲兵器作为向敌人示威的的重要事情，常常因此而取胜。

    古之成大事者，规模远大与综理密微二者阙[1]一不可。……古人以铠仗鲜明为威敌之要务，恒[2]以取胜。

 咸丰七年十月初四日

注[1]、规模：此指胸怀。综理密微：管理细致。阙：同缺。

 [2]、恒：经常；常常。

0227  致沅弟（湖南家中）

  提示：嘱咐沅弟在军营专心整顿营务，勿急于求成；发兵时要有主见，不可受人牵制。

    弟此刻到营，宜专意整顿营务，毋求近功速效。……进兵须有自己做主，不可因他人之言而受其牵制。

咸丰七年十月初十日

0228  致沅弟（湖南家中）

  提示：教导沅弟不可草率出兵，不打无把握之仗。

    前信言牵率出队之弊，关系至重……宁可数月不开一仗，不可开仗而毫无安排算计。

咸丰七年十月十五日申刻

0231  致沅弟（湖南家中）

  提示：军队的锐气应凝聚不应涣散，应忧虑危情不应麻痹大意。发挥骨干作用,在知人善任、善察敌情、临阵胆识、营务整齐四方面下功夫，并注意观察同事和部下。

    凡军气[1]宜聚不宜散,宜忧危不宜悦豫[2]。人多则悦豫,而气渐散矣。营虽多而可恃[3]惟在一二营；人虽多而可恃者惟一二人。如木然,根好株好而后枝叶有所托；如屋然,柱好梁好而后椽瓦有所丽[4]……凡将才有四大端:一曰知人善任,二曰善觇

[5]敌情,三曰临阵胆识，四曰营务整齐……第一、第二端不可求之于弁目[6]散勇中,第三、第四端则末弁中亦未始[7]无才也。

咸丰七年十月二十七夜

注[1]、凡：大凡。副词，用在句首，表示总扩一般的情形。军气：军队的锐气。

 [2]、宜忧危：应当忧虑危险。意为提高警惕。不宜悦豫：不应当高兴安乐。意为不能麻痹大意。

 [3]、恃(shi)：依靠；依赖。

 [4]、椽瓦有所丽：意为椽瓦才能有所依附。

 [5]、觇(chan)：侦察。

 [6]、弁(bian)目：清代低级武职的通称。

 [7]、亦未始：也不是。

0232  致沅弟（湖南家中）

  提示：分析太平军的内部矛盾,树立必胜的信心.

    自洪杨内乱以来，贼中大纲紊乱。……我军但稍能立脚，不特吉安力能胜之[1]，即临江萧军亦自可胜之也[2]。

咸丰七年十一月初五日酉刻

注[1]、不特吉安力能胜之:不仅吉安经过努力可以战胜对方。

 [2]、亦自可胜之也：也自然是可以战胜他的。

0235  致沅弟（湖南家中）

  提示：带兵以考察人才为第一，讲求战守为第二，还有精力就和各营联络，和绅士名流交往。对身体不要过分爱惜，否则难于成事。

    带勇之法，以体察人才为第一，整顿营规、讲求战守次之。《得胜歌》[1]中各条，一一皆宜详求。……饷项既不劳心，全副精神讲求前者数事，行[2]有余力则联络各营，款接绅士。身体虽弱，却不宜过于爱惜。精神愈用则愈出，阳气愈提则愈盛。每日做事愈多，则夜间临睡愈快活。若存一爱惜精神的意思，将前将却[3]，奄奄无气，决难成事。

咸丰七年十二月十四夜

注[1]、《得胜歌》：曾国藩作,收在编者编辑的“曾国藩日记”精华本附录中。[2]、行有余力：做完这些还有精力。

 [3]、将前将却：瞻前顾后。

0236  致沅弟（湖南家中）

  提示：我从前因驻扎在省城，生出许多烦恼，你不驻省城，可以实现爱民、联络官员和绅士的愿望。

    余前在江西，所以郁郁不得意者：第一不能干预民事，有剥民之权，无泽民之位，满腹诚心无处施展；第二不能接见官员，凡省中文武官僚，晋接有稽[1]，语言有察；第三不能联络绅士，凡绅士与我营款惬[2],则或因吃醋而获咎。坐是数者[3]，方寸[4]郁郁，无以自伸。然此只坐不应驻扎省垣[5]，故生出许多烦恼耳。

咸丰七年十二月二十一日

注[1]、晋接有稽：尽见接见官员要稽查。

 [2]、款惬(qie)：关系密切。

 [3]、坐是：由于这样。数者：指上述几条无理的约束。

 [4]、方寸：指人的内心；心绪。

 [5]、省垣：省会；省城。

0239  致沅弟（湖南家中）

  提示；告诫沅弟治军一定要脚踏实地，能从细小事物做起，才会日见起色而有功效。大凡与人交往周旋，如果没有真心实意，便不能使人感动；但只有真心实意而没有恰当的语言表达，真心实意就不能全面确切地表达出来。

    治军总需脚踏实地。克勤小物[1],乃可日起[2]而有功。凡与人晋接周旋[3],若无真意,则不足以感人；然徒有真意而无文饰以将之[4],则真意亦无所托之以出[5],《礼》所称无文不行也。

咸丰八年正月十四日

注[1]、克勤小物：能够勤于细小事务。克：能够。

 [2]、乃可日起：这才可以一天一天的兴起。

 [3]、晋接周旋：进见接见，交往办事。

 [4]、无文饰以将之：没有恰当的工作方法去办事。文饰：文采修饰。以：用。将：与。之：代词，它。

 [5]、亦无所托之以出：也是无法表达出来。亦：也是。托：衬托。之：代词，指要说的意思。以出：而表达出来。

0244  致沅弟（湖南家中）

  提示：围歼守城之敌，沟濠既成，要细心防守，切断城内与外界的物资援助和消息勾通。

    濠沟既成，总宜细心巡守，使之无粒米勺水之接济，无蚍蜉蚁子之文报。则十日内外即已迫不可忍。

咸丰八年二月十四日

0245  致沅弟（湖南家中）

    昔耿恭简公谓居官以耐烦为第一要义[1]，带勇亦然[2]。

咸丰八年二月十七日

注[1]、过去耿恭简说做官以坚韧不拔为第一条

   [2]、带勇亦然：带兵也是这样。

0249  致沅弟（湖南家中）

  提示：但善于观察国情的人，看到贤明而有智慧的人在位，便推测国家将要兴盛；看到闲散人员杂乱无章，人浮于事，则知道这个国家将要衰废。善于观察军队的人也是这样。至于屯兵城下时间太久，担心士气渐衰，象雨后已经松弛的弓，三天后已经腐烂的饭菜，而主人安然不知其不能用、不能吃，这是应该洞察的。

    第善觇国者[1]，睹贤哲在位[2]，则卜[3]其将兴；见冗员浮杂[4]，则知其将替[5]。善觇军者亦然……。至顿兵城下为日太久，恐军气渐懈，如雨后已弛之弓、三日已腐之馔[6]，而主者晏然[7]不知其不可用，此宜深察者也。

咸丰八年三月三十日

注[1]、第善觇(chan)国者：但善于观察国家形势的人。第：但。觇：侦察。

 [2]、睹：看。贤哲：贤明的人。在位：执政。

 [3]、卜：预料。

 [4]、冗(rong)员浮杂：人浮于事杂乱无章。

 [5]、将替：意为将改朝换代。替：替代；改换。

 [6]、馔(zhuan)：美食。 [7]、晏然：迟迟的。晏：迟。

0250  致沅弟（湖南家中）

  提示：治军的方法，还是以能打仗为最重要，能爱护老百姓为第二；能和上上下下的官员、绅士协调关系为第三。

    治军之道，总以能战为第一义。倘围攻半岁，一旦被贼冲突，不克抵御，或致小挫,则令望隳于一朝[1]。故探骊[2]之法，以善战为得珠；能爱民为第二义；能和协上下官绅为第三义。

咸丰八年四月初九日

注[1]、令望隳(hui)于一朝：就使好的声望毁于一朝。令望：好的声望。隳：破坏。

 [2]、探骊：传说中骊龙颌下有珠，探骊之目的在