0696  致沅弟（安徽东流军营）

  提示：接沅弟捷报，知道攻克安徽省会安庆非常高兴。

  郭弁[1]到，接喜信，知本日卯时克复安庆。是时恰值日月合璧[2]、五星联珠[3]。钦天监于五月具奏，以为非常祥瑞。今皖城按时应验，国家中兴，庶有冀乎[4]！

咸丰十一年八月初一日灯下

注[1]、郭弁：姓郭的军官。

 [2]、是时恰值日月合璧：卯刻恰巧遇到日月同天。

 [3]、五星联珠：五星指金、木、水、火、土五个星球。联珠指五星同时出现在天空同一方向，后来对出现的方向角度要求不一。

 [4]、庶有冀乎：差不多有希望。庶：差不多。冀：希望。乎：语气词用在句末表示感叹，相当于现在的“啊”。

0704  致沅弟（安庆军营）

  提示：打泥汊的时候，不可靠近敌军的军营登岸。

  打泥汊时，贼墙[1]若傍水滨，我陆师不可近墙登岸，须在上游二十里或下游二十里登岸，庶[2]进退稍宽，不至节太短势太促[3]也。

咸丰十一年九月初三日午刻

注[1]、墙：指营墙。 [2]、庶：副词，表示可能或期望。

 [3]、节太短势太促：地段太短，我们的军队离营墙太近，施展不开。节：意为地段。势：势力。促：靠近。

0725  致沅弟（安庆军营）

  提示：对水师进攻巢县极不放心。因为水师本来一向骄傲,又打了几次小胜仗，更滋长了骄傲急躁的情绪，偶然受点挫折，又会怯态毕露。那里地形复杂很容易隐藏伏兵。不要只看到水师的长处而看不到它的短处，一定把那里复杂的地形察看清楚，当作第一件大事去做。

  接李济清等禀,知水师即日进攻巢县,余不甚放心。盖水师向本骄傲,又得数次小胜,则全是矜情躁气[1],偶然小挫，则怯态毕露。运漕一带港汊纷岐,一有不慎,则草木皆兵。弟欲调度水师,无但[2]取其长而忘其短，总以看明支河小汊为第一义。

咸丰十一年九月二十六日

注[1]、矜情：自尊自大的心情。躁气：不冷静的习气。

 [2]、无但：不只。

0741  致澄弟沅弟（安庆军营）

  提示：说明上海在政治上经济上的重要性，安排部署镇守上海的兵力。

  上海一县，人民千万，财货万万，合东南数省，不足比其富庶，必须设法保全，拟令少荃带水陆各五千人前往。程学启之千人，拟即拨交少荃带去。余之亲兵营，亦令韩正国带之随去。

咸丰十一年十二月十四日