144、五更三点起，率僚属拜牌，黎明礼毕。文武来贺，风客二十余次，辰初毕。早饭后试笔。清理文件。至幕府贺喜。围棋一局，又观人一局。写楷书一百字。又作墓碑，至二更毕，约六百字，共千二百余字。中饭请幕友两席。未刻阅本日文件，见秦兵①于十二月十八日大败，几于全军覆没。贼势日盛，深恐其渡河窜晋，震惊京师。申刻写零字颇多。二更后不复治事。三点睡，五更醒。两日内作文甚觉艰难，而本夜尚能成寐，较之昔年每作诗文彻夜不寐者，犹觉稍盛。
同治六年正月初一日于周口，公元1867年。

注解：
①秦兵：即陕西的部队。

145、早起，饭后清理文件。见客二次。围棋二局，已刻李少帅处送来江督及钦差关防②二颗、盐政印信一颗，行拜阙、拜印各礼。
同治六年正月十九日于徐州，公元1867年。

注解：
②关防：印信的一种，关防为临时官员使用的印信，形状为长方形。钦差大臣为临时性官员。总督最初也是昨时性官员。后来变成了封疆大吏。因此，钦差大臣，总督使用关防。盐政：清代由盐转运使及不设置转运使的省分之盐道，盐法道管理盐政。盐官所用的印信即盐政印信。

146、早饭后登岸看桃源防务，往返约六十里。先看成子河长圩，圩长约十里，余看六里许，至南寨门止。去时由圩外行，回时由圩内行，至北寨门茶尖，出圩后由奶奶庙旧路回。看五堤头长圩，圩约五里许，北抵运河南岸，南抵黄河南岸。成子河圩北抵卜家湖，南抵洪泽湖。午正回船。
同治六年二月二二日于返金陵中桃尖县众兴集，公元1867年。

147、阅邸钞，因贼窜青州，沅弟奉旨摘去顶戴①，交部议处，少泉亦有戴罪功之责。大局日坏，军势难振，不胜焦灼！
同治六年六月初八日于金陵，公元1867年。

注解：
①顶戴：清代之官服帽顶为珠形，以珊瑚、蓝宝石、青金石、水晶、金等为之，做为官员品级高低之别，称为顶戴。

148、念吾深居广厦之中则热如此，前敌军士居一单布帐棚，锅灶场在其旁，防剿不能少休，其苦乐相悬何止千倍！深用愧悚。
同治六年六月二九日于金陵，公元1867年。

149、念世变方殷，捻逆即将窜苏境为切肤之灾，而余忝窃高位大名②，不能捍御③，忧愧无已！
同治六年七月十四日于金陵，公元1867年。

注解：
②忝：辱，谦词。句意为窃居高位，享有大名，没尽到应尽的责任。
③捍御：抵挡、抵抗意。

150、接二十二日廷寄，责少泉处辞气殊为峻厉，于余亦有微辞①。又闻人言，淮勇近日骄惰骚扰，实不可用。大局日坏，而忝居高位，忧灼曷已！
同治六年八月二八日于金陵，公元1867年。

注解：
①微辞：不明言而隐以见意之辞叫微辞。

151、当停考之际，余阅瀛寰志略②四十页。盖久不看此书，近阅通商房公牍，各外洋国名茫不能知，故复一涉览耳。
同治六年十月初五日于金陵，公元1867年。

注解：
②瀛寰志略：书名。凡十卷。清代徐继畲撰。书中叙述五洲各国之疆土、沿革、特产、习俗。对南洋群岛及 印度介绍得尤其详细。