提示：曾国藩给儿子纪泽写信，说明读书不要怕苦，自己所用文房器具，只为使用，不取珍异收藏。

读书乃寒士[1]本业，切不可有官家风味。吾于书箱文房器具，但求为寒士所能备者，不求珍异也[2]。
同治五年十二月二十三日

注解：
[1]、寒士：贫寒的读书人。
[2]、不求珍异也：不求奇珍异宝收藏也。也：句末语气词表示判断或肯定。