提示：曾国藩在从济宁到周家口的途中，给儿子纪泽、纪鸿写信，说湘乡修撰县志，纪泽应该协助修撰，还可能逼出几篇好文章来。

湘乡修县志,举尔纂修[1]。尔学未成,就文甚迟钝,自不宜承认，然亦不可全辞。一则通县公事，吾家为物望所归[2]，不得不竭力赞助；二则尔惮[3]于作文，正可借此逼出几篇。天下事无所为而成者极少，有所贪有所利[4]而成者居其半，有所激有所逼而成着居其半。
同治五年六月十六日

注解：
[1]、举尔纂修：保举你做纂修。
[2]、物望：众望。
[3]、惮：畏惧、害怕。
[4]、贪：贪图。利：利益。