6、偶思士大夫之家不旋踵①而败，往往不如比乡里耕读人家之耐久，所以致败之由②大约不出数端。家败之道有四，曰：礼仪全废者败，兄弟欺诈者败，妇女淫乱者败，子弟傲慢者败。身败之道有四，曰：骄盈凌物③者败，昏惰任下④者败，贪刻⑤兼至者败，反复无信⑥者败。未有八者全无一失而无故倾覆⑦者也。
同治三年正月十五日于安庆，公元一八六四年。

注解：
①不旋重：来不及转身，形容时间极短。
②所以致败之由：导致家道败落的原由。
③骄盈凌物：骄傲自满，盛气凌人。
④昏惰任下：糊涂懒惰，放任下人。
⑤贪刻：贪婪刻薄。
⑥反复无信：反复无常不讲信用。
⑦无故倾覆：无缘无故败落。

7、傍夕训两儿，言作人之道以知艰苦为重要。
同治三年十二月二五日于金陵，公元一八六四年。